8.21
8.10
Сериал Вспыльчивый священник 1 сезон онлайн
Yeolhyeolsaje, Темпераментный священник , The Fiery Priest
Актеры:
Нам Гил Ким, Сон Гён Ким, Ха Ни Ли, Го Джун, Сэ Рок Гым, Ён Чжу Чон (I), Хён Мук Ким, Ин Ги Чон, Ки Чжун Хан, Мун Сик Ли, Вон Хэ Ким, Дон Хван Чон, Сон У Чон, Чжи Вон Пэк, Чхан Хван Ан, Гю Пхиль Го, Чжу Хи Юн, Дам Су Син, Чон Кван Джун, Мин Чжэ Ким (I), Чжи Чан, Джэ Ён Ли, Мун Сок Ом, Сын Мок Ю
Режисер:
Мён У Ли
Жанр:
детективы, комедия, криминальные
Страна:
Корея Южная
Вышел:
2019
Первый сезон южнокорейской интригующей драмы повествует о жизни Ким Хэ Иль, католического священника, чья натура исполнена внутреннего напряжения. Он усердно старается подавлять свой бушующий гнев и изображать безупречное спокойствие, однако любая мелочь способна вызвать бурю эмоций и привести к несдержанным проявлениям агрессии. Такое состояние требует срочной корректировки, но внезапное знакомство с решительным детективом Ко Де Ёном дарит ему новые перспективы.
Ко Де Ён — энергичный и уверенный в себе сотрудник гудамской полиции, известный своей безоглядной страстью к расследованиям. Бок о бок с ним работает очаровательная Пак Кён Сон, обладающая блестящими аналитическими способностями и безупречными этическими принципами. Эта привлекательная юная женщина занимает пост прокурора и всегда осторожна в своих действиях, стремясь к точности и эффективности.
При встрече с Ким Хэ Илем оба героя оказываются вовлечены в увлекательное расследование, связанное с трагическим случаем убийства. В процессе следствия они не только сталкиваются со сложными этическими и личностными вызовами, но и начинают взаимно влиять друг на друга.
Драматические события заставляют Ким Хэ Иль пересмотреть свои жизненные приоритеты и попробовать найти баланс между духовной практикой и приверженностью правосудию. В свою очередь, Ко Де Ён и Пак Кён Сон начинают воспринимать священника как ценный источник информации и мудрости.
Троица героев объединяется в стремлении раскрыть тайну убийства, при этом каждый из них играет неотъемлемую роль. В процессе расследования они сталкиваются с множеством трудностей и опасностей, что только усиливает их взаимное доверие и стремление к победе над преступностью.
Итак, что же станет финальным результатом этого непростого пути для каждого из участников? Каков будет исход этих переживаний и как они повлияют на будущее Ким Хэ Иля, Ко Де Ёна и Пак Кён Сон?
- Стандартный
- SoftBox
- Субтитры
Рецензии
Это исключительно удачная комедия, однако присутствие огромного количества нецензурной лексики вызвало даже у моего мужа возмущение. Актеры блестяще справились со своими ролями, сюжет захватывает внимание, а некоторые моменты буквально выводят из себя смехом до слез. Однако столь обильное использование оскорбительной лексики существенно подпортило впечатление от просмотра.
Моя дочь увлечена корейскими дорамами, и раньше переводчики старались либо полностью исключить неприемлемые выражения, либо заменять их на более уместные слова. Однако здесь практически каждая фраза содержит нецензурную брань — это печально.
Если бы не этот недостаток, дорама была бы просто превосходной. История наполнена интересными сюжетными поворотами и неожиданными событиями, которые вызывают бурный смех. Каждый из актёров полностью погружается в свои персонажи, что делает просмотр еще более насыщенным эмоционально.
Например, сцена с кучей наличных денег в комнате была представлена нестандартным образом — такой поворот уже давно стал классикой корейского телевизионного жанра. В целом всё было бы просто здорово, если бы переводчик проявил чуть больше творческого подхода.
Хотя у меня есть определённое неудовлетворение из-за перевода, я все равно благодарю модераторов сайта за предоставленную возможность насладиться этой дорамой. Само произведение заслуживает оценки в десять баллов, но переводу можно поставить всего пять.
Дорама освещает глубокие, философские темы и сложные вопросы человеческого бытия, но при этом не лишена элементов юмора, которые добавляют легкости и разнообразия повествованию. В культурном сознании священники часто ассоциируются со статусом идеальных носителей морали и всепрощения, но что если существуют другие представители этой профессии? Перед зрителем предстаёт необычный образ служителя культа, который не боится публичных выражений эмоций и готов прибегнуть к физической силе. Такой человек может считаться дебоширом или, наоборот, обречённым борцом за правду? Эти вопросы вводят зрителя в мир противоречий и вызывают острый интерес.
Мотивы становления священниками могут быть разнообразными: от глубокого духовного призвания до жизненных обстоятельств, которые вынуждают человека выбрать этот путь как последний шанс. И каждый из них ищет свои способы помощи другим людям и перемен в обществе, которые могут быть весьма нестандартными и вызывать дискуссии.
Важно ли конечное достижение цели при таком подходе? Достигает ли такое методичное использование различных средств более значительных результатов, или же это способствует лишь дальнейшему разрушению?
Эта дорама предлагает зрителю возможность погрузиться в сложный мир противоречий и дать ответы на эти животрепещущие вопросы. Рекомендую к просмотру всем, кто интересуется человеческим фактором в религии и обществе.