
6.41
6.10
Сериал Стыд. Остин 1 сезон онлайн
Skam Austin, Shame
Актеры:
Джулия Роча, Тилл Саймон, Кеннеди Хермансен, Шелби Сурдам, Валерия Вера, Лакейша Слейд, Педро Кастенада, Джованни Ниубо, Софья Хопкинс, Павеена Джаввади
Режисер:
Юлие Андем
Жанр:
драмы
Страна:
США
Вышел:
2018
Перед вами находится западная версия знаменитого норвежского телесериала "Стыд", которая переносит действие на американскую почву. Этот проект представляет собой адаптацию, где главными героями выступают обычные школьники, занятые повседневной учебой и социальными взаимодействиями. В этом сериале подростки сталкиваются с важным жизненным этапом, когда личные отношения начинают занимать первостепенное место перед академическими успехами.
Центральные персонажи - это молодые люди, для которых ключевыми становятся вопросы самоидентификации и поиска близких душ. Они сталкиваются с новыми эмоциональными связями, романтическим влечением и непредсказуемыми поворотами судьбы. Следить за развитием событий будет интересно не только из-за взаимодействий персонажей между собой, но и благодаря тому, как они раскрываются перед зрителем в самых разных аспектах своей личной жизни.
Американские сценаристы обещают преподнести зрителям немало неожиданных моментов, оставляя за кадром лишь часть деталей будущего развития истории. Останется ли это простой адаптацией исходного материала или появится что-то совершенно новое и оригинальное – все это остается открытым вопросом до тех пор, пока зритель не начнет следить за серией самостоятельно.
Рецензии
Если вы также недовольны римейками норвежского сериала "Скам", как и я, и размышляете над просмотром американской версии "Скам: Остин", то моя рецензия может быть весьма полезна для вас.
**Положительные аспекты**
Во-первых, стоит отметить значительное отклонение сюжета от оригинала. Это действительно ободряет и позволяет наслаждаться просмотром без ощущения того, что вы смотрите норвежский сериал с новыми актерами. Мне не по душе пересматривать одно и то же, поэтому я ценю уникальность американского ремейка. В отличие от французской версии, которая практически копирует оригинальный фильм без добавления чего-то нового, этот проект имеет свою индивидуальную суть.
Во-вторых, стоит упомянуть режиссуру Джулии Андем. Эта постановщица также отвечала за оригинальный сериал, что внушает определенное доверие к качеству будущих сезонов и их развитие сюжетных линий.
**Отрицательные моменты**
Во-первых, актерский состав выбран крайне неудачно. Изначально я думала, что просто ещё не привыкла к новым лицам, но нет — это действительно удача невероятная. Несмотря на то, что многие из них молодые и натуральные исполнители, их игры не складываются в органичную картину. Особенно заметно это на примере пары Мэган и Марлона (Ева и Юнас). Эти актеры совершенно неподходящи друг для друга — они выглядят крайне неестественно вместе.
Грэйс, интерпретирующая роль Нуры, представляет собой полный провал. В оригинале Нуре удалось передать всю хрупкость и нежность персонажа, тогда как Грэйс напоминает скорее каменную глыбу, чем живого человека.
Во-вторых, музыкальное сопровождение просто ужасно. Оригинал покорил своей звуковой дорожкой — каждая композиция идеально гармонировала с сюжетом и эмоциональной линией сериала. В "Скам: Остин" же музыка либо вообще отсутствует, либо не сочетается с происходящим на экране.
К примеру, серия, где Джосс бьёт Мэган после весеннего бала, звуковое оформление которой совершенно удалило эмоциональную глубину этого момента и его значимость для всего сюжета.
В целом, просмотр американской версии "Скам" скорее можно рекомендовать из-за отсутствия других вариантов, чем вследствие какого-то притягательного интереса или эмоциональной связи. Мои впечатления базируются на просмотре шести серий первого сезона.
Эта интерпретация не вызывает особых нареканий, хотя первоначально может показаться несколько шокирующей из-за подбора актёров. Однако со временем к таким неожиданным решениям привыкаешь.
Однако следует отметить, что исполнительница роли Мег (Евы) оставляет желать лучшего. Её эмоциональная игра крайне невнятна: по её лицу трудно понять, смеётся она или вот-вот расплачется. Эта актриса неприятным образом напоминает Кристен Стюарт в роли Беллы Свон из «Сумерек», столь же бледная и неубедительная.
Грейс (Нура), наоборот, выделяется своей дерзостью — это более уверенная и откровенная версия персонажа. Хотя изначально я была шокирована выбором актрисы, наблюдая за её игрой со временем пришла к выводу, что в ней есть своя притягательная энергетика. Её исполнение добавляет новое и интересное измерение персонажу Нуры.
Третьим героем, который привлёк мое внимание, стал Шай — вероятно, это вариант Исака, но в роли женщины. Вопрос о том, почему в американских адаптациях часто меняют пол у персонажей с нетрадиционной ориентацией, возникает снова и снова: например, в фильме «Молокоеды» гея превратили в псевдо-лесбиянку. Стоит признать, что отношение к нетрадиционной сексуальной ориентации в Европе более терпимое, чем в США, однако всё же я бы предпочла сохранить оригинальную версию и показать, каково это быть геем или пансексуалом в американском обществе. Ведь я фанатка Эвы.
В общем, эта версия Скама имеет множество интересных аспектов, которые заставляют задуматься над многими вопросами. Несмотря на некоторые недостатки, она заслуживает внимания и ждёт продолжения.
Честно говоря, фильм оставил неприятное послеобеденное чувство. Мои ожидания оказались куда более высокими. Актерский состав выглядит невыразительным и неинтересным. Хотя понимаю, что создатели стремились к реализму, изображая подростков, когда говорится о том, что один из них — главный красавчик школы с превосходной фигурой, он должен соответствовать этому образу.
Что касается самих персонажей, то они также не произвели на меня впечатления. В других версиях всегда находился хотя бы один герой, за которым хотелось следить. Здесь же каждый из них кажется похожим друг на друга и лишённым индивидуальности. Особенно разочаровывает Мег — персонаж, вокруг которого должен строиться первый сезон. Она вовсе не воспринимается как центральная фигура.
Европейские версии, хоть и не все, оказались ближе по духу. В одной рецензии упоминалось, что актёры не смотрятся вместе единым целым, и я полностью разделяю это мнение. А завершающим ударом стала музыка — саундтреки совершенно не впечатляют и кажутся оторванными от происходящего.
В заключении, могу сказать лишь то, что этот сериал оставил меня без должного восторга. Возможно, это связано с моим предпочтительным восприятию европейской культуры.
Здравствуйте, уважаемые читатели, стремящиеся ознакомиться с этой рецензией для того, чтобы понять стоит ли отдавать своё драгоценное время данному телевизионному проекту.
Это уже третья интерпретация популярного сериала "СКАМ" (или "СТЫД"), и она заслуживает внимания. Отличие в том, что начало картины несколько изменено по сравнению с другими версиями – это даже можно считать улучшением!) В норвежском эпизоде мой фаворит был второй сезон, повествующий о приключениях Нуры. Теперь предстоит узнать, сможет ли данная новая версия повторить успех своего оригинального прототипа.
Стоит отметить появление новых персонажей, которых я не помню в ранних редакциях сериала. Надеюсь, что создатели привнесут и другие значимые изменения в сюжет, чтобы зритель оставался заинтригованным и увлечённым просмотром.
Саундтрек к данному сериалу можно только восхитить – он просто блестящий!