7.37
8.00

Сериал Новые уловки 1 сезон онлайн

New Tricks, Новые трюки
Актеры:
Дэннис Ватерман, Аманда Редман, Алан Армстронг, Джеймс Болэм, Энтони Калф, Сьюзэн Джеймисон, Дэнис Лосон, Николас Линдхерст, Тэмзин Аутуэйт, Натали Форбс
Режисер:
Джулиан Симпсон, Пол Сид, Roberto Bangura
Жанр:
детективы, драмы, криминальные, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2003
Телевизионный сериал «Новые трюки» повествует о деятельности специализированного подразделения ОВНП / UCOS (с английского переводится как Unsolved Crime and Open Case Squad — группа, занимающаяся расследованием давно не раскрытых преступлений). В руководстве этой структуры находится искушенная и умелая детектив Сара Пулман. Под ее началом трудятся бывшие полицейские, которым повторно предложили вернуться к службе для рассмотрения дел, которые когда-то остались нераскрытыми из-за различных обстоятельств. Название сериала таит в себе глубокую философию: «Старому псу новые трюки не обучить». В контексте шоу отставные полицейские, метафорически называемые «старыми собаками», с немалым успехом адаптируют свое богатое знаниями и опытом мастерство к актуальным условиям современности. Именно благодаря этому они способны раскрыть давние преступления, которые долгое время оставались без внимания правоохранительных органов. Сериал демонстрирует, как профессиональные инспекторы, обладающие колоссальным опытом и глубоким пониманием криминалистических методик, успешно приспосабливают свои умения к новым вызовам. Их старания по преодолению затяжных дел позволяют не только восстановить справедливость, но и обнаружить новые подходы к расследованию уголовных правонарушений. Таким образом, «Новые трюки» напоминает зрителям о том, что даже самый опытный следователь может проникнуться новыми идеями и методами, чтобы преуспеть в современном полицейском деле.
Рецензии
Британский телесериал рассказывает историю команды опытных полицейских, которую возглавляет молодая блондинка с редким умением поддерживать коллектив в должной форме. Название проекта взято из английской пословицы «You can’t teach an old dog new tricks», что буквально переводится как «Старому псу новые трюки не прикажешь». В стиле типичного британского детектива сериал предлагает зрителям множество остроумных диалогов и непринужденной сатиры, характерной для этой страны. Темп повествования здесь весьма размеренный, однако это не мешает шоу удержаться в эфире на протяжении пятнадцати лет. Весьма значительную роль в этом сыграл Дэвид Вотерман — актер, который так и не позволил себя заменить ни при каких обстоятельствах, несмотря на усилия руководства. Стоит отметить, что ранние серии гораздо интереснее поздних благодаря беспорядку, царящему в коллективе. Каждый из персонажей уникален и сумасброден по-своему, создавая неповторимую атмосферу беззаботности и радости жизни. Особенно запоминается песня на заставке, которая неизменно поднимает мне настроение. Перевод проекта известного переводчика Доцента считается эталонным — он отнюдь не идеально гладкий, но многие зрители признают его достоинства. Второстепенные варианты перевода не вызывают особого восторга у зрителей. Существуют бельгийская и российская версии сериала, однако оригинальная версия остается безусловным лидером по качеству исполнения. Если вам понравятся первая и вторая серии — можно быть уверенным, что вы с энтузиазмом продолжите просмотр всего телесериала. Этот сериал — отличное решение для приятного отдыха в выходные дни, поскольку он наполняет жизнь позитивным отношением к миру и людям. Это именно то, что нужно каждому ценителю качественного юмористического детектива.
Проект от британского канала ВВС представляет собой нечто совершенно особенное, что вызвал колоссальный интерес среди аудитории Соединенного Королевства. Основной движущей силой этого сериала является блестящий актерский дар Алана Армстронга, который исполняет ключевую роль. Именно он стал одним из немногих, кто сумел прославиться как на телеэкранах, так и в кинематографе. Нельзя не отметить и остальных исполнителей, ведь каждый из них точно подобран для своих ролей и проявляет высочайший профессионализм. Особое место занимает образ детектива Брайана Лэйна, воплощенный Армстронгом, – это яркая и харизматичная личность, способная захватить внимание зрителя с первых минут просмотра. Идея сериала о том, что опытные сыщики продолжают расследовать старые дела, забытые другими, приводит к появлению многочисленных увлекательных и пикантных ситуаций. Эта концепция не только оригинальна, но и заставляет зрителя задумываться над глубиной расследований и значимостью каждого дела. Сериал станет настоящей находкой для любителей детективного жанра и всех тех, кто ценит умные сюжеты и тонкую психологию персонажей. Безусловно, данный проект заслуживает высокой оценки – восемь из десяти баллов.