7.45
7.80

Сериал Эпизоды 5 сезон онлайн

Episodes
Актеры:
Мэтт ЛеБлан, Тэмсин Грег, Стивен Мэнгэн, Джон Пэнкоу, Кэтлин Роуз Перкинс, Марсей Монро, Джозеф Мэй, Дэйзи Хаггард, Женевьев О’Рейли, Скарлет Роуз Паттерсон
Режисер:
Джим Филд Смит, Джеймс Гриффитс
Жанр:
комедия
Страна:
США, Великобритания
Вышел:
2017
Добавлено:
7 серия (GoldTeam) из 7 (17.10.2017)
Центральными персонажами данной телевизионной ленты являются Шон и Беверли Линкольн, чье творчество прочно утвердилось в британском шоу-бизнесе как одно из самых влиятельных. Эти блестящие сценаристы не только достигли вершины карьерного успеха, но и завоевали сердца зрителей благодаря своему уникально тонкому чувству юмора и проникновенной инсайтности в человеческие отношения. Их проект, ставший настоящим хитом на британском телевидении, вскоре привлек внимание за океан. Американская сторона выкупила права на производство адаптированной версии их шоу, пригласив ведущих сценаристов пересечь Атлантику и взяться за реализацию проекта для новой зрительской аудитории. Шон и Беверли оказались на пороге американского Голливуда, где их ждет совершенно другой подход к работе в индустрии развлечений, с уникальной системой ценностей и правилами поведения для творческих личностей.
  • Стандартный
  • Ozz
  • Субтитры
  • GoldTeam
Рецензии
Сердце тяжелеет при виде того, как коллеги Мэтта Леблана из культового сериала "Друзья" успешно строят карьеры в киноиндустрии и телеэфире, тогда как сам актер предпочитал проводить время дома. Это вызывает огорчение и ностальгию, ведь Кортни Энистон, Джennifer Анiston и Мэттью Перри поднялись до вершин славы, а Мэттью Леблан тем временем прятался в тени, оставаясь вне поле зрения публики. Хотя его персонаж Росс был неотъемлемой частью успеха "Друзей", казалось, что актеру суждено было остаться на задворках индустрии. Однако время показало, что Леблан обладает огромным потенциалом и талантами, о которых многие не подозревали. Прошло немало лет после завершения работы над легендарным сериалом, но вот наконец-то Мэтт вернулся на экраны в проекте "Эпизоды". И что сказать? Сколько радости это доставляет! Взять хотя бы его игру в данном шоу – она поразительна. Авторы сценария создали уникальную атмосферу, превращая обычные ситуации в настоящий праздник юмора и драматизма. Когда муж и жена переселяются из Англии в США для работы над проектом, они не ожидают встретить столько трудностей. В новых условиях им предстоит адаптировать свой телевизионный сериал под американскую аудиторию, сохраняя при этом основные черты оригинала. И здесь мы видим блестящее исполнение со стороны Мэтта и его коллег – их персонажи раскрываются настолько полноценно, что зрителю остается только восхищаться. "Эпизоды" стали настоящей находкой для любителей качественного юмора и драматического искусства. Авторы умело сочетают остроумные диалоги с трогательными моментами, создавая неповторимую атмосферу каждого эпизода. Весь сериал наполнен логическими связями между событиями и мотивированными действиями персонажей – это придает проекту глубину и реалистичность. С особой благодарностью хочется выделить Мэтта Леблана, который, вопреки предсказаниям скептиков, демонстрирует блестящую игру. Его роль – настоящее украшение сериала, подтверждающее, что актер обладает несомненным талантом и готовностью к новым вызовам. Присоединяйтесь к числу тех, кто уже оценил "Эпизоды" по достоинству – это действительно уникальное шоу с глубоким смыслом и непревзойденным юмором. Я без колебаний ставлю этому проекту десять баллов из возможных, ведь каждая серия – это настоящий подарок для любителей качественного кино. Творцы сериала создали нечто особенное, что должно быть обязательно увидено и оценено всеми ценителями телевизионного искусства. Приятного вам просмотра! Надеюсь, этот сериал станет вашим новым любимцем, как он уже стал моим.
Темсин Грег, как актриса, оставила незабываемое впечатление ещё с "Black Books", и для тех, кто знаком с этим проектом, это будет понятно. Я безусловная поклонница её творчества, а игра Темсин просто завораживает. Все остальные исполнители также на высоте, они вкладывают душу в свои роли и явно получают истинное удовольствие от процесса. Даже Мэтт Леблан, чьи персонажи часто воспринимаются как автобиографические, мастерски передает глубину своей личности через экран. Сценарии пронизаны изяществом и художественным тщанием. Очевидно, что над каждым эпизодом трудились вдумчиво и с полной самоотдачей, предварительно спланировав общее количество сезонов и серий. Это позволяет избежать ощущения незаконченности или недосказанности при завершении проекта. Некоторые могут возразить по поводу использования нецензурной лексики в переводе, но стоит помнить, что это не должно влиять на общее восприятие сериала. Несмотря на то, что я настоятельно рекомендую избегать просмотра при детях и молодежи, сериал безусловно стоит вашего внимания. Если же вас беспокоит использование матерных выражений, можно поискать более смягченную версию или оригинальный вариант на английском. При переводе с английского на русский языки многие профессионалы отмечают недостаточность использования стандартной ругани. Например, в одном из эпизодов переводчики неожиданно использовали фразу "сучий потрох", что было весьма интересным отклонением от привычных шаблонов. Однако, вопреки ожиданиям, подобные оригинальности встречаются редко. Матерная лексика нарушает гармонию сериала и его глубокую эмоциональную составляющую. Русский мат — явление уникальное и не имеет прямых эквивалентов в английском, поэтому его использование в переводе выглядит как излишний шаг и может искажать подлинный дух оригинала. В целом, данный сериал заслуживает высшей оценки у тех, кто ценит глубину и атмосферу без прикрас. Для тех, кто открыто воспримет его таким, какой он есть, "How I Met Your Mother" будет настоящей находкой.
Кто бы мог подумать, что сериал "Эпизоды" доживет до своего пятого сезона! Этот проект сложно отнести к разряду типичных комедий. В нём играют актёры среднего и старшего возраста, которые выглядят потрясающе. Их главные герои – сценаристы, но что может быть интересным в их жизни? Оказывается, много чего. Закулисная жизнь касается всех участников проекта: от начинающих актёров до звёзд первой величины. Главной из них, безусловно, является Мэтт Лебланн, который играет самого себя. В новом сезоне его личная жизнь становится источником серьёзных разборок и сплетен. Хотя шутки в сериале не стесняются юмора сексуального характера, всё остается на уровне приличий – ни одного голого человека. Это говорит о высочайшем профессионализме создателей: они сумели так мастерски построить сюжет и заставить актёров играть, что зритель невольно начинает представлять себе именно ту картину, которую ему показывают. Вот это настоящий талант! Мне очень нравится этот сериал, и я планирую продолжать его смотреть. Он необычный, смешной и драматичный одновременно – как сама жизнь. В одном из эпизодов один герой предлагает другому взять лопату: "Всё будет хорошо, возьми лопату". На что тот с сомнением отвечает: "Не возьму я лопату, ведь такие слова обычно предвещают неприятности!"
"Эпизоды" — это комедийный сериал, юмор которого не всегда очевиден для широкой аудитории. Хотя основной сюжет представлен в обзоре, именно детали и тонкий британский юмор, который контрастирует с грубым американским, делают его особенно выразительным. Картина демонстрирует персонажей Шона и Берверли, двух англичан, известных своей сдержанностью и вежливостью, при этом они оказываются невероятно умными. Они мастерски высмеивают лживость и лицемерие Голливуда, раскрывая тайны создания фильмов и работы киностудий. Особенно запоминается изображение карьерного рвения: студия нередко выбирает на руководящую должность человека намного менее компетентного, чем его заместитель, а то и вовсе ставит туда индивидуума с психическими проблемами (по моим наблюдениям, это мог быть биполярный расстройство). Я советую зрителям ознакомиться минимум с одной-двумя сериями для того, чтобы понять, приглянулся ли им такой юмор. Я предпочитаю смотреть сериал в оригинале, хотя и посмотрела его на русском языке из любопытства. Перевод и озвучка выполнены на высоком уровне, но несомненно, просмотр в оригинале приносит больше удовольствия.