Сериал Японский, которого не знают японцы онлайн

Кано Харука — юная красавица, которая время от времени зарабатывает деньги, исполняя обязанности преподавателя японского языка в учебных заведениях по всей стране, когда основные педагоги временно отсутствуют. Ей также доводится помогать студентам, которые испытывают трудности с пониманием материала перед важными экзаменами, обеспечивая им дополнительное обучение и поддержку. Харука всегда питала мечту о том, чтобы стать полноценным учителем японского языка. Она мечтает о дне, когда сможет посещать школу не потому, что кто-то из педагогов заболел или решил взять отпуск, а ради самой возможности учить детей и подростков основам языка. Однако судьба распорядилась иначе. В один прекрасный день мечта Харуки начала воплощаться в реальность, но не так, как она ожидала. Её пригласили преподавать на специализированных курсах для иностранцев, которые приехали в Японию учиться или работать и теперь нуждаются в изучении местного языка. Эти люди обычно называются «гайдзинами» — словом, которое обозначает иностранца на протяжении многих веков. Группа учащихся Харуки состояла из нескольких человек из Америки и России, каждый из которых стремился овладеть японским языком. В процессе обучения она столкнулась с тем, что многие слова и выражения имеют историческую глубину, которую сама девушка не всегда могла объяснить своим ученикам. Хотя Харука владела языком в совершенстве на уровне разговорной речи, её познания о происхождении некоторых фраз оказались поверхностными. Теперь, вместе со своими новыми студентами, она начала исследовать истоки этих выражений и их культурные контексты. Вместе они открыли для себя богатые традиции японского наречия, его метафоры и исторические корни, делая процесс обучения более увлекательным и погружённым в культуру.